As the host of holiday gatherings, prioritize ways to increase comfort in your spaces for your guests and make them feel special.